Ну я понять не могу, почему фильтр настроен на импеданс ВЧ головки и не учитывает этот резистор
Фильтр рассчитывается на определенную нагрузку. В данном случае нагрузкой для фильтра является Л-Пад вместе с динамиком - 8,6 Ом. Именно на эту нагрузки и рассчитывается фильтр.
У данного фильтра, на данную нагрузку частота среза получается, в районе, 2500 Гц.